Daughtry - Feels Like Tonight

Quer saber como falar Inglês Fluente sem gramática?

29 Maio 2009
Posted in Músicas Traduzidas - D

< Anterior		Próximo >

You, you got me
Thinking that'll be alright.
You, you told me,
"Come and take a look inside."
You believed me,
In every single lie.
But I, I failed you this time.

And it feels like tonight.
I can't believe I'm broken inside.
Can't you see that there's nothing that I wanna do,
But try to make it up to you?
And it feels like tonight,
Tonight.

I was waiting
For the day you'd come around.
I was chasing,
And nothing was all I found.
From the moment you came into my life,
You, you showed me it was right.

And it feels like tonight.
I can't believe I'm broken inside.
Can't you see that there's nothing that I wanna do,
But try to make it up to you?
And it feels like tonight.

I never felt like this before.
Just when I leave, I'm back for more.
Nothing else just seems to matter.
In these ever-changing days,
You're the one thing that remains.
I could stay like this forever.

And it feels like tonight.
I can't believe I'm broken inside.
Can't you see that there's nothing that I wanna do,
But try to make it up to you?
And it feels like tonight,
Tonight.
Tonight.
'Cause there's nothing that I wanna do,
But try to make it up to you?
And it feels like tonight,
Tonight.

Feels Like Tonight (tradução)
Daughtry

Sinta Como Esta Noite

Você, você me teve,
Pensando que estaria tudo certo.
Você, você me disse,
Venha e dê uma olhada dentro.
Você acreditou em mim,
Toda única mentira.
Mas eu, eu o fracassei desta vez.

E sinta como esta noite.
Eu não posso acreditar que eu estou quebrado por dentro.
Você não consegue ver que não há nada que eu queira fazer,
Que tento fazer as pazes com você?
Mas sinta como esta noite,
Hoje à noite.

Eu estava esperando
Pelo dia que você viria.
Eu estava perseguindo,
E "nada" foi tudo que eu "achei".
Do momento que você entrou em minha vida,
Você me mostrou o que era certo.

E sinta como esta noite.
Eu não posso acreditar que eu estou quebrado dentro.
Você não pode ver que não há nada que eu queira fazer.
Que tento fazer as pazes com você?
Mas sinta como esta noite.

Eu nunca me senti assim antes.
Há pouco quando eu partir, eu voultei para mim.
Nada mais parece importar.
Nestes sete variáveis dias,
Você é a única coisa que resta.
Eu poderia ficar assim pra sempre.

E sinta como esta noite.
Eu não posso acreditar que eu estou quebrado por dentro.
Você não pode ver que não há nada que eu queira fazer.
Que tento fazer as pazes com você?
E sinta como esta noite,
Hoje à noite.
Hoje à noite.
Porque não há nada que eu queira fazer,
Que tente fazer as pazes com você?
E sinta como esta noite,
Hoje à noite.

Quer saber como falar Inglês Fluente sem gramática?

Você sabia que é possível falar Inglês Fluente em até 8 semanas, e que a maioria das escolas não trabalha dessa forma porque gostaria de manter o aluno estudando por anos pagando mensalidades? Clique na imagem abaixo e saiba como aprender inglês fluente mais rapidamente. Você irá ficar impressionado com a facilidade.

Visite o inglês Curso no Facebook |

Você acha esse um serviço válido e que serve para ajudar as pessoas? Considere a opção de nos fazer uma doação de qualquer valor, para ajudar na manutenção do projeto.